การเสื่อมสภาพ(gaan sèuum sà-pâap)
의미
1명사B2
악화; 노후화
시간의 흐름, 사용 또는 노출로 인해 무언가의 상태, 품질 또는 기능이 악화되는 과정 (예: 재료 마모, 성능 저하, 환경 파괴)
예문
สีsĕeสีsĕe1색조; 색상; 톤2페인트; 도료3문지르다; 닦다; 윤을 내다4색상ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan건물เริ่มrêrmเริ่มrêrm1시작하다, 개시하다2~하기 시작하다แสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕung보여주다; 입증하다; 나타내다การเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâapการเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâap악화; 노후화หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1~후에; ~다음에 (시간)2~한 후에; 일단 ~하면 (절)ตากแดดตากฝนdtàak dàet dtàak fŏnตากแดดตากฝนdtàak dàet dtàak fŏn햇빛과 비를 맞다มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)ปีbpeeปีbpee1년; 해2살; 세3띠
수년 동안 햇빛과 비에 노출된 후 건물의 페인트가 노후화되기 시작했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ความเสื่อมkwaam sèuumความเสื่อมkwaam sèuum1쇠퇴; 악화; 퇴화2도덕적 타락; 퇴폐
- 쇠퇴; 악화; 퇴화
- 도덕적 타락; 퇴폐
การเสื่อมโทรมgaan sèuum sohmการเสื่อมโทรมgaan sèuum sohm악화; 퇴보; 쇠퇴
악화; 퇴보; 쇠퇴
การเสื่อมถอยgaan sèuum tŏiการเสื่อมถอยgaan sèuum tŏi쇠퇴; 악화
쇠퇴; 악화
ความสึกหรอkwaam sèuk rŏoความสึกหรอkwaam sèuk rŏo마모; 닳음
마모; 닳음
การสึกหรอgaan sèuk rŏrการสึกหรอgaan sèuk rŏr1마모; 사용에 의한 점진적 마모 및 손상2점진적인 쇠퇴 (비유적 의미)
- 마모; 사용에 의한 점진적 마모 및 손상
- 점진적인 쇠퇴 (비유적 의미)
단어 분석
+
การเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâapการเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâap악화; 노후화