การเฝ้าดู
gaan fâo doo
의미
1명사B2
모니터링; 관찰
진행 상황, 변화 또는 증상을 확인하기 위해 시간을 두고 어떤 것을 면밀히 관찰하는 지속적인 행위.
예문
แพทย์แนะนำpâet náe-namแพทย์แนะนำpâet náe-nam의사 권장ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다การเฝ้าดูgaan fâo dooการเฝ้าดูgaan fâo doo1모니터링; 관찰2감시; 지켜보기อาการaa-gaanอาการaa-gaan1증상2상태; 병세3태도; 거동; 기색ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuai환자; 병자อย่างใกล้ชิดyàang glâi chítอย่างใกล้ชิดyàang glâi chít밀접하게; 면밀히ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1내내; 계속해서; 늘2내내; ~에 걸쳐; ~을 따라 (범위/기간)3항상; 늘24ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1시간 (60분)2분류사: 시간
의사는 24시간 동안 환자의 증상을 면밀히 관찰할 것을 권장했습니다.
2명사B2
감시; 지켜보기
안전, 보안 또는 보호를 위해 무언가나 누군가를 주시하는 것.
예문
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยjâo nâa têe rák-săa kwaam bplòt paiเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยjâo nâa têe rák-săa kwaam bplòt pai보안 요원, 경비원มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1(~할) 의무가 있다; (~에 대한) 책임이 있다2(~의) 기능/역할을 하다ในการnai gaanในการnai gaan~안에; ~동안; ~하기 위해; ~에 관하여เฝ้าดูfâo dooเฝ้าดูfâo doo[to] observe; [to] monitorความเรียบร้อยkwaam rîiap róiความเรียบร้อยkwaam rîiap rói1단정함; 깔끔함; 정돈됨2예절; 품위; 예의바름3공공 질서; 치안; 평화4정확성; 원활한 완료; 이상 없음ภายในpaai naiภายในpaai nai1내부의; 안의2기한 내에; ~까지3~의 범위 내에4내부에; 실내에อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan건물
보안 요원의 임무는 건물 내부의 질서를 감시하는 것입니다.
관련 단어
비슷한 의미
การเฝ้ามองgaan fâo mongการเฝ้ามองgaan fâo mong1주시, 면밀한 관찰2지켜보기, 보살피기
- 주시, 면밀한 관찰
- 지켜보기, 보살피기
การสังเกตการณ์gaan săng-gàyt gaanการสังเกตการณ์gaan săng-gàyt gaan관찰; 참관 (공식적/조직적)
관찰; 참관 (공식적/조직적)
การจับตาดูgaan jàp dtaa dooการจับตาดูgaan jàp dtaa doo감시; 모니터링
감시; 모니터링
การเฝ้าสังเกตgaan fâo săng-gètการเฝ้าสังเกตgaan fâo săng-gèt관찰, 감시, 모니터링
관찰, 감시, 모니터링
การเฝ้าติดตามgaan fâo dtìt dtaamการเฝ้าติดตามgaan fâo dtìt dtaam모니터링; 감시
모니터링; 감시
단어 분석
+
การเฝ้าดูgaan fâo dooการเฝ้าดูgaan fâo doo모니터링; 관찰