การเซ่นผี(gaan sên pĕe)
의미
1명사B2
영혼이나 귀신에게 제물을 바침
영혼이나 귀신을 달래거나 기리기 위해 주로 음식이나 향 등의 제물을 바치는 행위.
예문
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1마을 사람; 현지인; 시골 거주민2일반인; 비전문가; 대중3서민적인; 구어체의; 평이한 (수식어로 쓰임)บางคนbaang konบางคนbaang kon일부 사람들, 어떤 사람들ยังyangยังyang1아직 ~지 않다 ('ไม่'와 함께 사용)2(아직) ~했나요? (의문문 용법)3여전히, 아직도 (지속)4여전히/훨씬 (정도 강조)เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1[무엇/누구를] 믿다2신뢰하다; 믿음을 갖다3(종교/이념을) 믿다เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)การเซ่นผีgaan sên pĕeการเซ่นผีgaan sên pĕe영혼이나 귀신에게 제물을 바침เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1~해 주기를 요청하다; ~해 달라고 부탁하다2~하기를 바랍니다; ~하기를 기원합니다พืชผลpêut pŏnพืชผลpêut pŏn1농작물; 농산물2수확량; 작황อุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon1풍부한; 비옥한; 풍요로운2번성하는; 울창한
일부 마을 주민들은 여전히 풍작을 기원하며 신령에게 제물을 바치는 것을 믿습니다.
단어 분석
+
การเซ่นผีgaan sên pĕeการเซ่นผีgaan sên pĕe영혼이나 귀신에게 제물을 바침