การกลับ(gaan glàp)
의미
1명사B1
귀환; 돌아가는 행위
어떤 장소나 사람에게 돌아오거나 돌아가는 행위; 귀환.
예문
การกลับบ้านgaan glàp bâanการกลับบ้านgaan glàp bâan귀향; 귀가ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1이번, 이번 경우2이번에는, 이번 경우에ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มีความสุขมากmee kwaam sùk mâakมีความสุขมากmee kwaam sùk mâak매우 행복한
이번 귀가는 저를 매우 행복하게 했습니다.
2명사B2
역전; 반전
어떤 것을 되돌리거나, 방향이나 순서를 거꾸로 하거나, 반대로 바꾸는 행위; 역전 또는 반전.
예문
การกลับgaan glàpการกลับgaan glàp1귀환; 돌아가는 행위2역전; 반전ลำดับlam-dàpลำดับlam-dàp1순서, 차례, 순위2순서대로 배열하다, 순위를 매기다ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ประโยคprà-yôhkประโยคprà-yôhk1문장 (문법)2하나의 문장; 진술 (발화 단위)อาจàatอาจàat1~일지도 모른다 (가능성)2아마; 어쩌면3할 수 있는; 능력이 있는 (문어/격식)ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다ให้ความหมายhâi kwaam măaiให้ความหมายhâi kwaam măai정의하다; 의미를 부여하다เปลี่ยนไปbplìian bpaiเปลี่ยนไปbplìian bpai변하다; 달라지다
문장 순서의 반전은 의미를 변화시킬 수 있습니다.
관련 단어
단어 분석
+
การกลับgaan glàpการกลับgaan glàp귀환; 돌아가는 행위