กับดักหนี้(gàp dàk nêe)

의미

1명사B2

부채의 덫

개인이나 국가가 빚을 갚지 못하여 결국 더 많은 대출을 받게 되는 상황.

예문

การใช้gaan cháiการใช้gaan chái1사용; 이용; 활용2행사 (권리 또는 권한의)บัตรเครดิตbàt kray-dìtบัตรเครดิตbàt kray-dìt신용카드โดยdoiโดยdoi1~(으)로 (교통/통신 수단)2~하게; ~(으)로3~에 의해 (격식체 수동 표지)4~에 의해; ~을 통해ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1계획하다2계획하다; 전략을 짜다อาจàatอาจàat1~일지도 모른다 (가능성)2아마; 어쩌면3할 수 있는; 능력이 있는 (문어/격식)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~하게 하다; ~하도록 만들다2~해 주다; 만들어 주다คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점ตกอยู่dtòk yòoตกอยู่dtòk yòo1(상태/상황에) 처하다; 빠지게 되다2(~의 힘/통제/영향력 아래에) 놓이다3(~의 소유/수중에) 들어가다; 넘어가다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)กับดักหนี้gàp dàk nêeกับดักหนี้gàp dàk nêe부채의 덫ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1쉬운; 단순한; 복잡하지 않은2수수한; 간소한; 비격식의3단순하게; 가볍게; 큰 노력 없이4느긋한; 까다롭지 않은 (사람의 성향)
계획 없는 신용카드 사용은 당신을 쉽게 부채의 함정에 빠뜨릴 수 있습니다.

단어 분석

+
กับดักหนี้gàp dàk nêeกับดักหนี้gàp dàk nêe부채의 덫