ไม่ระคายผิว(mâi rá-kaai pĭu)
意味
1形容詞B1
肌に優しい、刺激のない
ローションや石鹸など、皮膚を刺激しないものを表す。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1石鹸2固形石鹸（類別詞：ก้อน）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のมันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）7楽しい、スリリングな、超面白いไม่ระคายผิวmâi rá-kaai pĭuไม่ระคายผิวmâi rá-kaai pĭu1肌に優しい、刺激のない2痛くも痒くもない、全く影響を受けない
この石鹸は肌を刺激しないので、とても気に入っています。
2形容詞C1
痛くも痒くもない、全く影響を受けない
損失、出費、または攻撃によって全く影響を受けないこと、痛くも痒くもないことを表す慣用表現
単語の分解
+
+
ไม่ระคายผิวmâi rá-kaai pĭuไม่ระคายผิวmâi rá-kaai pĭu肌に優しい、刺激のない