เอียงอาย(iiang-aai)
意味
1形容詞B2
恥ずかしがる、はにかむ
恥ずかしがったり、はにかんだりすること。通常、首を傾げたり目をそらしたりするボディランゲージを通じて表現される
例文
เธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女ทำท่าtam tâaทำท่าtam tâa1ポーズをとる、身振りをする2〜しそうな素振りを見せる3顔をしかめる、嫌な顔をするเอียงอายiiang-aaiเอียงอายiiang-aai恥ずかしがる、はにかむเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー(主に過去)ถูกtòokถูกtòok1安い; 安価な2正しい; 正確な3妥当な; 道徳的に正しい4正しい; 合っている5影響を受ける; (被害などを)受ける6~によって(受身マーカー)ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1男性、男の人2男性(集団)、男性の性別3彼氏、ボーイフレンドที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠แอบชอบàep chôpแอบชอบàep chôp密かに思いを寄せる、片思いするทักทายták taaiทักทายták taai1挨拶2挨拶する、声をかける、挨拶を交わす
彼女は片思いの相手に挨拶されて、恥ずかしそうに振る舞いました。
単語の分解
+
เอียงอายiiang-aaiเอียงอายiiang-aai恥ずかしがる、はにかむ