เลือกเฟ้น(lêuuak fén)
意味
1動詞B2
厳選する、選考する、選び抜く
多くの選択肢の中から、しばしば厳格な審査過程を経て、細心の注意を払って選ぶこと。厳選する。
例文
แม่ครัวmâe kruuaแม่ครัวmâe kruua女性の料理人、料理をする女性เลือกเฟ้นlêuuak fénเลือกเฟ้นlêuuak fén厳選する、選考する、選び抜くวัตถุดิบwát-tù-dìpวัตถุดิบwát-tù-dìp原料、材料ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ดีที่สุดdee têe sùtดีที่สุดdee têe sùt1最も良い、ベスト2できる限り良く、ベストを尽くしてเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってมาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan料理する、食事を準備するมื้อméuuมื้อméuu1食事2類別詞：食事（〜食）พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1特別な、格別な、並外れた2追加の；増量の3特に；格別に4特別な（カテゴリー・サービス）；特急
シェフは特別な料理を作るために、最高の食材を厳選しました。
関連語
単語の分解
+
เลือกเฟ้นlêuuak fénเลือกเฟ้นlêuuak fén厳選する、選考する、選び抜く