ผิดหวัง(pìt wăng)

意味

1動詞A2

がっかりする、落胆する

期待や希望が叶わず、がっかりすること

例文

ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ผิดหวังpìt wăngผิดหวังpìt wăng1がっかりする、落胆する2がっかりした、落胆した
私はがっかりしています。
2形容詞A2

がっかりした、落胆した

期待が満たされず、不満や落胆を感じる様子

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ผิดหวังpìt wăngผิดหวังpìt wăng1がっかりする、落胆する2がっかりした、落胆したมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
彼はとてもがっかりしています。

関連語

単語の分解

ผิดpìtผิดpìt1誤った、間違った2違法な；法律違反の3不適切な；ふさわしくない4誤って；間違って（接頭辞・副詞としての用法）5間違える、誤るパート 1
+
หวังwăngหวังwăng1望む、希望する2予期する、当てにする3（〜を）望む、目指すパート 2
ผิดหวังpìt wăngผิดหวังpìt wăngがっかりする、落胆する