เพิ่มอรรถรส(pêrm àt-thà-rót)
意味
1動詞C1
体験を豊かにする、面白みを加える
物語、食事、イベントなどの経験に楽しみ、面白み、豊かさを加え、より魅力的にしたり風味を引き立てたりすること。
例文
การเปิดgaan bpèrtการเปิดgaan bpèrt1開くこと、開けること、開設2スイッチを入れること、起動、作動3公式な開始、オープン、開幕4開放、自由化เพลงplayngเพลงplayng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌เบาๆbao baoเบาๆbao bao1優しく、柔らかく、静かに、軽く、少し、穏やかに2カジュアルに、気楽に、深刻にならずにช่วยchûuaiช่วยchûuai1～してください（丁寧な依頼）2救う、救助する3助ける、手伝うเพิ่มอรรถรสpêrm àt-thà-rótเพิ่มอรรถรสpêrm àt-thà-rót体験を豊かにする、面白みを加えるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）การทานอาหารgaan taan aa-hăanการทานอาหารgaan taan aa-hăan食事、食べることเย็นyenเย็นyen1涼しい、肌寒い2夕方3冷静な、穏やかな4冷たい（飲食物）5冷める、涼しくなるได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1成功する、うまくいく2良い結果になる、うまくいく
穏やかな音楽を流すことは、夕食をより楽しくするのに役立ちます。
関連語
単語の分解
+
เพิ่มอรรถรสpêrm àt-thà-rótเพิ่มอรรถรสpêrm àt-thà-rót体験を豊かにする、面白みを加える