เชิดชูมิ่งเกียรติ

chêrt choo mîng gìat

意味

1名詞C1

高く称える、名誉を重んじる

人の名誉や評判に対して非常に高い敬意と賞賛を与えること。しばしば正式な場や儀式の場で用いられる。

例文

พิธีpí-teeพิธีpí-tee1儀式、式典2儀礼、儀式的な行い3正式な手順、公式な手続きนี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)จัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1開催される、行われる(イベントが)2開催する、主催する(イベントを)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってเชิดชูมิ่งเกียรติchêrt choo mîng gìatเชิดชูมิ่งเกียรติchêrt choo mîng gìat高く称える、名誉を重んじるทหารtá-hăanทหารtá-hăan1兵士、軍人2軍隊、軍部3軍の、軍事の(修飾語)ผู้pôoผู้pôo1~する人、~者(接頭辞)2人、人々(改まった表現での名詞)กล้าหาญglâa hăanกล้าหาญglâa hăan勇敢な; 勇気のある
この式典は、勇敢な兵士たちを称えるために開催されます。