เฉพาะตน
chà-pór dton
意味
1名詞B2
個人の、個別の
特定の一人に関する、自分自身に特有の、または個人用であること。
例文
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1それぞれの；各～（個別に捉えた項目）2それぞれ；各人・各物คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるวิธีwí-teeวิธีwí-tee1方法、やり方2やり方、様式การเรียนรู้gaan riian róoการเรียนรู้gaan riian róo学習、知識・スキルの習得ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1スタイル、様式、やり方2スタイル、様式、作風เฉพาะตนchà-pór dtonเฉพาะตนchà-pór dton個人の、個別の
各生徒は、それぞれ独自の学習スタイルを持っています。
関連語
似た意味
เฉพาะตัวchà-pór dtuuaเฉพาะตัวchà-pór dtuua1独特の、ユニークな2個人の、特有の3固有の
- 独特の、ユニークな
- 個人の、特有の
- 固有の
ส่วนบุคคลsùuan bùk-konส่วนบุคคลsùuan bùk-kon1個人の、私的な2私用の、個人の、プライベートな
- 個人の、私的な
- 私用の、個人の、プライベートな
ปัจจัตตังbpàt-jàt-dtangปัจจัตตังbpàt-jàt-dtang個人的に（自分自身でのみ知ることができる）
個人的に（自分自身でのみ知ることができる）
ส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1個人的な、私的な2私的な、私有の、民間の3個人的に、私的に
- 個人的な、私的な
- 私的な、私有の、民間の
- 個人的に、私的に
単語の分解
+
เฉพาะตนchà-pór dtonเฉพาะตนchà-pór dton個人の、個別の