เงินแท้(ngern táe)
意味
1名詞B1
純銀、本物の銀
純銀、本物の銀(メッキや偽物に対して)
2名詞B1
本物のお金、真正な通貨
本物のお金、真正な通貨(偽札に対して)
例文
แบงก์báengแบงก์báeng1銀行(金融機関)[インフォーマル]2銀行券、紙幣[インフォーマル]ใบbaiใบbai1葉2用紙; 伝票; カード; チケット; 請求書; 領収書3免許証; 許可証; 証明書4類別詞(薄くて平らなもの)5刃; ブレード; 羽根6花びら; がく片นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)เงินแท้ngern táeเงินแท้ngern táe1純銀、本物の銀2本物のお金、真正な通貨แน่นอนnâe nonแน่นอนnâe non1確かな、確信して2明確な、確定的な3確実に、絶対に4[!] もちろん、当然
この紙幣は間違いなく本物のお金です。
単語の分解
+
เงินแท้ngern táeเงินแท้ngern táe純銀、本物の銀