เคเบิลใย(kay-bêrn yai)
意味
1名詞B2
ファイバーケーブル; 特に光ファイバーケーブル
繊維で作られたケーブル。データ通信に使われる光ファイバーケーブルを指すことが多い。
例文
หมู่mòoหมู่mòo1グループ、群れ、集団2類別詞（群れ、集団、グループ）3拘束形態素（หมู่-）4ムー（村の区画、住所）5カテゴリー、分類、クラスบ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1私たちの家、自宅2我が国、タイ3私たちの故郷、地元เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1たった今、最近2今やっと、まさに今3〜したばかり（始まったばかり）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1インストールする、設置する2取り付ける、固定するเคเบิลใยkay-bêrn yaiเคเบิลใยkay-bêrn yaiファイバーケーブル; 特に光ファイバーケーブルตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1今、現在2この時期、この瞬間（時間名詞）อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1インターネット2インターネット接続；インターネットサービスเร็วขึ้นreo kêunเร็วขึ้นreo kêun1より速く2（以前より）速い、速くなる3速くなる、スピードアップするเยอะyéhเยอะyéh1多い、たくさんの2とても、すごく（口語の強調表現）3多すぎる、過剰なเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
私たちの村に光ファイバーケーブルを設置しに業者が来たばかりです。今ではインターネットがずっと速くなりました。
関連語
単語の分解
+
เคเบิลใยkay-bêrn yaiเคเบิลใยkay-bêrn yaiファイバーケーブル; 特に光ファイバーケーブル