อีกหน่อย(èek nòi)
意味
1副詞A2
もう少し
わずかな追加量。もう少し（量、程度、または時間において）。
2副詞A2
もう少ししたら; まもなく
今から少し経ってから。間もなく。
例文
รอrorรอror1待つ2〜を待つ、待ち受けるอีกหน่อยèek nòiอีกหน่อยèek nòi1もう少し2もう少ししたら; まもなくนะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1すぐに、間もなく2少しの間、ちょっと3待って！、ちょっと待って4そうしないと〜になる（警告・口語）5代わる代わる、〜したり〜したりแม่mâeแม่mâe1母；お母さん2奥さん；おばさん（地方・古風）3接頭辞：女性の；主要な；基盤のมาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカー
少し待ってね、すぐにお母さんが来るから。
関連語
単語の分解
+
อีกหน่อยèek nòiอีกหน่อยèek nòiもう少し