อัพเกรด(áp grèt)
意味
1動詞B1
アップグレードする
ソフトウェア、ハードウェア、サービスプラン、機能、客室クラスなどを、より新しく、より優れた、または高いレベルへ向上させたり引き上げたりすること。
2名詞B1
アップグレード、改良版
何かのより新しく、より優れた、または高いレベルのバージョン。既存のアイテムやサービスに対する改良。
例文
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1コンピューター2コンピューターに関する（修飾語）เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機械、エンジン、装置2電化製品、電気器具3機器、装備4航空機（口語）、エンジン（航空機用）5類別詞：機械・装置類6装身具/礼装（古典的）7一式/セット（接頭辞）ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）การอัพเกรดgaan áp-gràytการอัพเกรดgaan áp-gràyt1アップグレードすること（プロセス）2アップグレード（結果）ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましいมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
新しいコンピューターは、非常に良いアップグレードです。
関連語
似た意味
ยกระดับyók rá-dàpยกระดับyók rá-dàp1（品質・基準・地位などを）引き上げる、向上させる2（物を）物理的に高い位置へ引き上げる、高くする3強化する、拡大する、（対策や強度を）引き上げる
- （品質・基準・地位などを）引き上げる、向上させる
- （物を）物理的に高い位置へ引き上げる、高くする
- 強化する、拡大する、（対策や強度を）引き上げる
ปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1改善する、向上させる2改装する、改良する
- 改善する、向上させる
- 改装する、改良する
พัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1開発する、改善する、発展させる2（能力やスキルを）伸ばす、育成する3発展、開発
- 開発する、改善する、発展させる
- （能力やスキルを）伸ばす、育成する
- 発展、開発
単語の分解
+
อัพเกรดáp grètอัพเกรดáp grètアップグレードする