หลุดร่วง(lùt rûuang)
意味
1動詞B1
抜け落ちる、剥がれ落ちる
付着していた場所から緩んで落ちること。一般的に、髪の毛、葉、果実、歯、または小さな部品が脱落する際に使われる
例文
ใบไม้แห้งbai máai hâengใบไม้แห้งbai máai hâeng枯れ葉หลุดร่วงlùt rûuangหลุดร่วงlùt rûuang抜け落ちる、剥がれ落ちるจากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）กิ่งgìngกิ่งgìng1枝、小枝2支部、分室、派生3類別詞：枝、小枝เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー（主に過去）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるลมlomลมlom1風2微風、すきま風3息、生命力（伝統的）4戯言、空論（比喩）5ガス、鼓腸พัดpátพัดpát1吹く、あおぐ2吹き飛ばされる、風に舞う3うちわ、扇風機4類別詞：うちわや扇風機
風が吹くと、枯れ葉が枝から離れて落ちます。
関連語
単語の分解
+
หลุดร่วงlùt rûuangหลุดร่วงlùt rûuang抜け落ちる、剥がれ落ちる