ส่งกำลังใจ(sòng gam-lang jai)
意味
1動詞B1
励ましを送る、応援する
誰かに精神的な支えや励ましを与えたり送ったりすること。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日にเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間สอบsòpสอบsòp1試験、テスト(非公式/短縮形)2テストする、試験する、審査する3試験を受ける、テストを受けるฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に(強調)3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも(主に否定文で)โทรไปtoh bpaiโทรไปtoh bpai電話をかけるส่งกำลังใจsòng gam-lang jaiส่งกำลังใจsòng gam-lang jai励ましを送る、応援するให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘
明日、友達が試験を受けるので、励ますために電話をしました。
関連語
単語の分解
+
ส่งกำลังใจsòng gam-lang jaiส่งกำลังใจsòng gam-lang jai励ましを送る、応援する