สายเคเบิลไฟฟ้า(săai kay-boen fai fáa)
意味
1名詞B1
電気ケーブル
電力または信号を伝送するために設計されたケーブル。
例文
ช่างchângช่างchâng1気にしないで；放っておく2なんと（感嘆）3職人；整備士；技術者4〜職、〜技師（接頭辞）5〜する傾向がある；〜しがちであるกำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中เดินdernเดินdern1歩く；徒歩で行く2稼働する；作動する3進む；進行する4始める、開始する（プロセス・計画を）สายเคเบิลไฟฟ้าsăai kay-boen fai fáaสายเคเบิลไฟฟ้าsăai kay-boen fai fáa1電気ケーブル2電力ケーブルสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1コンピューター2コンピューターに関する（修飾語）เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1機械、エンジン、装置2電化製品、電気器具3機器、装備4航空機（口語）、エンジン（航空機用）5類別詞：機械・装置類6装身具/礼装（古典的）7一式/セット（接頭辞）ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）
技術者が新しいコンピューターのために電気ケーブルを配線しています。
2名詞B1
電力ケーブル
電力を伝送するために使用される頑丈な電気ケーブル。
例文
พายุpaa-yúพายุpaa-yú1台風、サイクロン2嵐（比喩）、騒動3嵐、暴風雨ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるสายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงsăai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏongสายเคเบิลไฟฟ้าแรงสูงsăai kay-bêrn fai-fáa raeng sŏong高圧電力ケーブル；高圧線บนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するเสาไฟsăo faiเสาไฟsăo fai1街灯柱2電柱／送電柱ขาดkàatขาดkàat1欠く、ない2不足する、切らす、使い果たす3破れる、裂ける、切れる4欠けている、不足している5欠席する、休む6切れる、途切れる7抜けている、欠落する
嵐のせいで、電柱の高圧電線が切れました。
関連語
単語の分解
+
สายเคเบิลไฟฟ้าsăai kay-boen fai fáaสายเคเบิลไฟฟ้าsăai kay-boen fai fáa電気ケーブル