สัมบูรณ์(săm-boon)
意味
1形容詞B2
絶対的な、完全な
絶対的な、完全な。条件に制約されない、相対的でない（絶対値、絶対の真理など）
例文
ค่าkâaค่าkâa1費用、料金、代金2丁寧語・親愛を表す終助詞3敬称（古語）4値、数値5価値、値打ちโมดูลัสmoh-doo-látโมดูลัสmoh-doo-lát1モジュラス、法（整数論）2モジュラス（絶対値）3モジュラス、弾性率（材料・工学）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーค่าkâaค่าkâa1費用、料金、代金2丁寧語・親愛を表す終助詞3敬称（古語）4値、数値5価値、値打ちที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เป็นบวกbpen bùuakเป็นบวกbpen bùuak1陽性（検査結果）2前向きな（態度）、楽観的な3正の（数・値）เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1いつも、必ず2常に、習慣的に3等しい、同等の、平らな4引き分ける、同点になるเรียกว่าrîiak wâaเรียกว่าrîiak wâa1呼ぶ、名付ける、〜と呼ぶ2〜と呼ばれる、〜として知られる3〜と言える、つまり、事実上ค่าสัมบูรณ์kâa săm-boonค่าสัมบูรณ์kâa săm-boon絶対値
モジュラスは常に正の値であり、絶対値と呼ばれます。
2形容詞B2
無条件の、完全な（権力など）
（権力や程度が）無条件の、完全な（絶対君主制、絶対権力など）
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ระบอบrá-bòpระบอบrá-bòp1体制、制度、政体2システム、方式、形態สมบูรณาญาสิทธิราชย์sŏm-boo-rá-naa-yaa-sìt-thí-râatสมบูรณาญาสิทธิราชย์sŏm-boo-rá-naa-yaa-sìt-thí-râat絶対君主制พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1国王、君主（フォーマル）2類別詞：พระองค์（君主に対して）มีอำนาจmee am-nâatมีอำนาจmee am-nâat1権力を持つ、権限がある2力のある、権力のあるสัมบูรณ์săm-boonสัมบูรณ์săm-boon1絶対的な、完全な2無条件の、完全な（権力など）เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1北、北部2北の、北部の3〜の上に、上方に4〜より上位の、〜より上のรัฐสภาrát-tà-sà-paaรัฐสภาrát-tà-sà-paa国会、議会และláeและláeそして; および（等位接続詞）ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公衆、国民（国の市民）2国民、市民（集合的）3類別詞: คน
絶対君主制において、国王は議会と国民に対して絶対的な権力を持っています。
関連語
似た意味
เบ็ดเสร็จbèt sètเบ็ดเสร็จbèt sèt1すべて込みの、包括的な2合計で、全部で
- すべて込みの、包括的な
- 合計で、全部で
เด็ดขาดdèt kàatเด็ดขาดdèt kàat1絶対的な、妥協のない2断固たる、きっぱりとした3絶対に、厳格に
- 絶対的な、妥協のない
- 断固たる、きっぱりとした
- 絶対に、厳格に
ปรมัตถ์bpà-rá-mátปรมัตถ์bpà-rá-mát1究極の真理、絶対的現実（仏教）2究極の、絶対的な（哲学）
- 究極の真理、絶対的現実（仏教）
- 究極の、絶対的な（哲学）
เที่ยงแท้tîiang táeเที่ยงแท้tîiang táe1確実な、真実の、本物の2絶対的な、究極の、不変の
- 確実な、真実の、本物の
- 絶対的な、究極の、不変の