สวธ.
sŏr wor tor意味
1名詞C1
文化振興局
文化振興局（タイ文化省管轄の政府機関）
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では；現在ではสวธsaw-thaจัดjàtจัดjàt1手配する、整える、開催する2提供する；用意する；割り当てる3強烈な；非常に強い；極端なงานนิทรรศการngaan ní-tát-sà-gaanงานนิทรรศการngaan ní-tát-sà-gaan展示会、展覧会ศิลปะไทยsĭn-lá-bpà taiศิลปะไทยsĭn-lá-bpà taiタイ美術、タイ芸術ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ศูนย์sŏonศูนย์sŏon1ゼロ、02センター、中心วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam文化แห่งประเทศไทยhàeng bprà-têet taiแห่งประเทศไทยhàeng bprà-têet taiタイの、タイ王国の
今日、文化振興局はタイ文化センターでタイ美術展を開催しています。
他 3 件の例文折りたたむ
เจ้าหน้าที่จาก สวธ. ลงพื้นที่เพื่อเก็บข้อมูลเกี่ยวกับภูมิปัญญาท้องถิ่นของชาวบ้าน
文化振興局の職員は、村人たちの郷土の知恵に関するデータを収集するために現地調査を行いました。
สวธ. ได้ประกาศขึ้นทะเบียนมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของชาติประจำปีนี้อย่างเป็นทางการ
文化振興局は、今年の国家無形文化遺産の登録を正式に発表しました。
เพื่อเป็นการอนุรักษ์ประเพณีดั้งเดิม สวธ. จึงได้จัดสรรงบประมาณสนับสนุนให้แก่เครือข่ายศิลปินพื้นบ้านทั่วประเทศ
伝統的な習慣を保存するために、文化振興局は全国の民俗芸術家のネットワークに支援予算を割り当てました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ สวธ. は สอ-วอ-ธอ と読むの？
sŏr wor tor
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
sŏr
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |