ลูกประสาน(lôok bprà-săan)
意味
1名詞B2
ダボ、木釘、［木工］ほぞ
木工において部材を接合するために使われる木製のダボやピン。また、ほぞ継ぎにおける突き出た「ほぞ」の部分。
例文
ช่างไม้châng máiช่างไม้châng mái大工、木工職人กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中ตอกdtòkตอกdtòk1ハンマーで叩く、打ち込む2スタンプを押す、（チケットや書類に）パンチで穴を開ける3言い返す、反論する4籐・竹のひごลูกประสานlôok bprà-săanลูกประสานlôok bprà-săanダボ、木釘、［木工］ほぞเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってยึดyéutยึดyéut1押収する、没収する2占拠する、乗っ取る3しっかり握る、固定する、留める4（原則や立場を）固守する、忠実であるขาโต๊ะkăa dtóขาโต๊ะkăa dtóテーブルの脚ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるแน่นnâenแน่นnâen1きつい; しっかり固定された; 堅固な2混雑した; 満員の3便秘の; 膨満感のある; 胸が苦しい4堅実な; 信頼できる; 確実な（比喩的）
大工はテーブルの脚を固定するために、木ダボを打ち込んでいます。
関連語
単語の分解
+
ลูกประสานlôok bprà-săanลูกประสานlôok bprà-săanダボ、木釘、［木工］ほぞ