รากค้ำจุน(râak kám jun)
意味
1名詞C1
支柱根; 支持根
植物の茎や枝から生えて体を支える根。マングローブやガジュマルなどに見られる。
例文
ต้นdtônต้นdtôn1木；植物（背の高い・木本）2起源、源、根本原因3初期の、主要な（接頭辞として）4初め；初期5茎、幹、軸、土台6類別詞：木、植物、柱โกงกางgohng gaangโกงกางgohng gaangマングローブの木（ヤエヤマヒルギ属）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるรากค้ำจุนrâak kám junรากค้ำจุนrâak kám jun支柱根; 支持根ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi可能にする、〜するのを助ける、容易にするมันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）7楽しい、スリリングな、超面白いยืนต้นyeun dtônยืนต้นyeun dtôn1（木や植物が）立ったままでいる、倒れない2立枯れする、立ったまま枯れるอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるดินเลนdin lenดินเลนdin len泥、シルト、ヘドロ（軟らかい堆積物）ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解
マングローブの木には、泥の中に立つのを助ける支柱根があります。
単語の分解
+
รากค้ำจุนrâak kám junรากค้ำจุนrâak kám jun支柱根; 支持根