มะม่วงแผ่น(má-mûuang pàen)
意味
1名詞B1
ドライマンゴーシート、マンゴーフルーツレザー
完熟マンゴーのピューレを天日で薄く噛み応えのあるシート状に乾燥させた伝統的な甘いお菓子
例文
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1子どもの頃、幼少期に2子どもの頃、幼少時代（名詞句としての用法）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服するมะม่วงแผ่นmá-mûuang pàenมะม่วงแผ่นmá-mûuang pàenドライマンゴーシート、マンゴーフルーツレザーมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のมันหวานman wăanมันหวานman wăanさつまいもและláeและláeそして; および（等位接続詞）เคี้ยวkíaoเคี้ยวkíao1噛む、咀嚼する2熟考する（比喩）เพลินplernเพลินplern1夢中になって、楽しく没頭して2楽しむ、没頭する3楽しく、心地よく
子供の頃、甘くて歯ごたえのあるドライマンゴーシートを食べるのが大好きでした。
単語の分解
+
มะม่วงแผ่นmá-mûuang pàenมะม่วงแผ่นmá-mûuang pàenドライマンゴーシート、マンゴーフルーツレザー