พระรัตนตรัย(prá rát-dtà-ná-dtrai)

意味

1固有名詞B2

三宝（仏教）

仏教における三宝（仏、法、僧）

例文

ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1仏教徒2仏教徒（総称）มักmákมักmák1よく; 普段は2～する傾向がある; 普段～する3～を好む; ～する傾向があるทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するบุbùบุbù1裏地をつける；布張りする2詰め物をする3功徳、徳（仏教・文学的）ชาchaaชาchaa1お茶2痺れた、無感覚の3痺れる、感覚がなくなる4渋い、渋みのあるและláeและláeそして; および（等位接続詞）น้อมระลึกnóm rá-léukน้อมระลึกnóm rá-léuk敬意を持って思い出す、謹んで偲ぶถึงtĕungถึงtĕung1〜へ、〜宛て（受取人・目標）2〜さえ、〜するほど、〜するに至るまで3～に関して；～について（フォーマル）4〜まで5到着する、達する6たとえ〜だとしても、〜であってもพระรัตนตรัยprá rát-dtà-ná-dtraiพระรัตนตรัยprá rát-dtà-ná-dtrai三宝（仏教）คือkeuคือkeu1〜である；〜とは（定義・識別）2すなわち；つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーพระพุทธprá pútพระพุทธprá pút仏教の / 仏陀の（接頭辞）พระธรรมprá tamพระธรรมprá tam1仏法、ブッダの教え2経典、正典（仏教）3正義、道徳的真理และláeและláeそして; および（等位接続詞）พระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1僧伽、僧団2僧侶（フォーマル・文語）
仏教徒はしばしば、三宝（仏・法・僧）に敬意を払い、それらを念じます。

関連語

単語の分解

พระpráพระprá1仏教の僧侶2敬称の接頭辞・称号3（修飾語として）神聖な、聖なる4仏像、お守りパート 1
+
รัตนตรัยrát-dtà-ná-dtraiรัตนตรัยrát-dtà-ná-dtrai三宝パート 2
พระรัตนตรัยprá rát-dtà-ná-dtraiพระรัตนตรัยprá rát-dtà-ná-dtrai三宝（仏教）