พระปรีชาญาณ(prá bpree-chaa yaan)
意味
1名詞C1
王の知恵、深い洞察力
王、皇族、仏陀など非常に尊敬される存在に対して王室用語または敬語として使われる、偉大な知恵、知性、または明確な理解
例文
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなต่างdtàangต่างdtàang1異なる、違う2様々な、多様な3外国の、よそからの4それぞれ、各々5〜の代わりに、〜の代理としてชื่นชมchêun chomชื่นชมchêun chom1感心する、高く評価する2褒める、称えるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)พระปรีชาญาณprá bpree-chaa yaanพระปรีชาญาณprá bpree-chaa yaan王の知恵、深い洞察力ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1国王、君主(フォーマル)2類別詞:พระองค์(君主に対して)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ทรงsongทรงsong1形、形状2スタイル、外見(髪型など)3[王室用語]持つ、所有する4[王室用語]〜である、〜する5[王室用語]敬称の接頭辞、王室用語の助動詞ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1助ける、支援する2援助;支援;サポート3救助する;救援するประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公衆、国民(国の市民)2国民、市民(集合的)3類別詞: คน
誰もが、民を助ける国王の偉大な知恵を称賛しています。
関連語
単語の分解
+
พระปรีชาญาณprá bpree-chaa yaanพระปรีชาญาณprá bpree-chaa yaan王の知恵、深い洞察力