พระคุณเจ้า
prá kun jâo
意味
1名詞B1
高僧、和尚（仏教の僧侶に対する敬称）
仏教の僧侶、特に高僧や尊敬される僧侶に対する敬称や呼びかけ。しばしば呼びかけの助詞「ครับครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞/ค่ะค่ะkâ1丁寧を示す文末助詞（女性用語、平叙文）2丁寧の応答詞（女性用語、短い返事）」と共に使われる
例文
กราบgràapกราบgràap1ひれ伏す、深くお辞儀する2深い敬意を表す、深く謝罪する（フォーマル・比喩）นมัสการnà-mát-sà-gaanนมัสการnà-mát-sà-gaan1礼拝する、崇める（仏教）2礼拝、崇敬、正式な挨拶3仏教の聖職者への正式な挨拶พระคุณเจ้าprá kun jâoพระคุณเจ้าprá kun jâo高僧、和尚（仏教の僧侶に対する敬称）ค่ะkâค่ะkâ1丁寧を示す文末助詞（女性用語、平叙文）2丁寧の応答詞（女性用語、短い返事）หนูnŏoหนูnŏo1ネズミ2あなた、君（子どもや年下の人への呼びかけ）3私（タイ語における丁寧、子ども・女性向けの一人称）มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーขอคำแนะนำkŏr kam náe-namขอคำแนะนำkŏr kam náe-nam助言を求める、アドバイスを求めるเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞การทำสมาธิgaan tam sà-maa-tíการทำสมาธิgaan tam sà-maa-tí瞑想
ご尊師、拝礼いたします。瞑想についてのアドバイスをいただきたく参りました。
関連語
単語の分解
+
พระคุณเจ้าprá kun jâoพระคุณเจ้าprá kun jâo高僧、和尚（仏教の僧侶に対する敬称）