ผู้คิดร้าย(pôo kít ráai)
意味
1名詞B2
悪意のある人、悪人
悪意を持っている、または他人に害を及ぼすことを望んでいる人
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なระวังตัวrá-wang dtuuaระวังตัวrá-wang dtuua気をつける、用心するให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1適切に、注意深く、うまく2できれば、〜した方が良いเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のอาจจะàat jàอาจจะàat jàおそらく、〜かもしれないมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるผู้คิดร้ายpôo kít ráaiผู้คิดร้ายpôo kít ráai悪意のある人、悪人แฝงตัวfăeng dtuuaแฝงตัวfăeng dtuua1潜入する2隠れる、身を潜めるอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っているในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùmグループ内でนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
このグループの中に悪意のある者が紛れ込んでいるかもしれないので、注意しなければなりません。
単語の分解
+
ผู้คิดร้ายpôo kít ráaiผู้คิดร้ายpôo kít ráai悪意のある人、悪人