ประณีตงดงาม(bprà-nêet ngót-ngaam)
意味
1形容詞B2
精巧で美しい
非常に詳細で、細かく、繊細な形で美しいこと。この上なく美しいこと。
例文
ผ้าไหมpâa măiผ้าไหมpâa măi絹織物、シルク生地ผืนpĕunผืนpĕun1平らな広がり、一枚(の布など)2類別詞(平らなもの・広がり用)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるลวดลายlûuat laaiลวดลายlûuat laai1模様、装飾モチーフ2装飾的なディテール3スタイル、個性的表現、持ち味ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ประณีตงดงามbprà-nêet ngót-ngaamประณีตงดงามbprà-nêet ngót-ngaam精巧で美しいมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
このシルクの布地は、非常に精巧な模様をしています。
関連語
単語の分解
+
ประณีตงดงามbprà-nêet ngót-ngaamประณีตงดงามbprà-nêet ngót-ngaam精巧で美しい