ธรรมนูญ(tam-má-noon)
意味
1名詞B2
憲章、(組織の)規約
国家や、より一般的には組織(国連憲章など)の基本原則、構造、法律を定める基礎的な文書。
例文
ธรรมนูญtam-má-noonธรรมนูญtam-má-noon1憲章、(組織の)規約2制定法、法規、規程ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品องค์การสหประชาชาติong-gaan sà-hà-bprà-chaa-châatองค์การสหประชาชาติong-gaan sà-hà-bprà-chaa-châat国際連合、国連กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1定める、設定する、決定する2予定する、指定する3仕様、規定、条件4期限、期日、締切หลักการพื้นฐานlàk gaan péun tăanหลักการพื้นฐานlàk gaan péun tăan基本原則ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)การgaanการgaan1名詞化2行為; 動作; 過程3事柄; 案件รักษาสันติภาพrák-săa săn-dtì-pâapรักษาสันติภาพrák-săa săn-dtì-pâap平和を維持するของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品โลกlôhkโลกlôhk1世界;世間;人間社会2世俗的な;現世の3世界;領域4地球
国連憲章は、世界平和を維持するための基本原則を定めています。
2名詞C1
制定法、法規、規程
裁判所や協会など、特定の機関や団体を規律する公式な規則、規定、法令。
例文
ธรรมนูญtam-má-noonธรรมนูญtam-má-noon1憲章、(組織の)規約2制定法、法規、規程ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品สมาคมsà-maa-komสมาคมsà-maa-kom1協会、団体、学会2交際する、社交するฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1サッカーボール2サッカー; フットボールระบุว่าrá-bù wâaระบุว่าrá-bù wâa〜と明記する、〜と述べるประธานbprà-taanประธานbprà-taan1議長、会長、社長2主語(文法)3類別詞:会長・議長4主要な、主たるสมาคมsà-maa-komสมาคมsà-maa-kom1協会、団体、学会2交際する、社交するต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1~から来る、~の出身である2~に由来する、~から派生する3~に起因する、~によるものであるการเลือกตั้งgaan lêuuak dtângการเลือกตั้งgaan lêuuak dtâng選挙
サッカー協会の定款には、会長は選挙によって選出されなければならないと記されています。