ท่าเผด็จศึก(tâa pà-dèt sèuk)
意味
1名詞B2
とどめの技、決め技
相手を倒したり勝利を確実にするための、最後で決定的な行動、攻撃、または技。
例文
พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1主演男優、男優の主役2男性の主人公、ヒーロー(物語の)3主役、目玉(比喩的)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)หนังnăngหนังnăng1革、レザー2映画3フィルム、薄いシート(インフォーマル)4皮膚、皮ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]ท่าเผด็จศึกtâa pà-dèt sèukท่าเผด็จศึกtâa pà-dèt sèukとどめの技、決め技จัดการjàt gaanจัดการjàt gaan1対処する、処理する2手配する、整理する3対処する、解決する(略式)สัตว์ประหลาดsàt bprà-làatสัตว์ประหลาดsàt bprà-làat1怪物、モンスター2奇形生物、異形の生き物3怪物(人を指す軽蔑語)、人でなしได้สำเร็จdâai săm-rètได้สำเร็จdâai săm-rèt成功して、うまく
映画のヒーローは、必殺技を使ってモンスターを倒すことに成功した。
関連語
単語の分解
+
+
ท่าเผด็จศึกtâa pà-dèt sèukท่าเผด็จศึกtâa pà-dèt sèukとどめの技、決め技