ที่จุดบุหรี่(têe jùt bù-rèe)
意味
1名詞B1
ライター
タバコに火をつけるために使用される器具。
例文
ผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèeที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèe1ライター2車のシガーソケットคุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるไหมmăiไหมmăi1疑問の文末助詞；〜ですか2絹、シルクครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞（男性話者）2応答・相槌の助詞
ライターを持っていません。持っていますか？
2名詞B1
車のシガーソケット
車内の電源ソケット。元々はシガーライター用。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เสียบsìiapเสียบsìiap1プラグを差し込む／挿入する（スロット・ソケットに）2突き刺す／串刺しにする／貫く3入れる／挟み込む（カジュアルな表現）สายชาร์จsăai cháatสายชาร์จsăai cháat1充電ケーブル2充電およびデータ転送ケーブルโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1携帯電話、携帯（口語）2電話をかける、電話する3電話กับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）ที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèeที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèe1ライター2車のシガーソケットในรถnai rótในรถnai rót車の中、車内
車のシガーソケットに携帯電話の充電器を差し込んだ。
関連語
単語の分解
+
+
ที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèeที่จุดบุหรี่têe jùt bù-rèeライター