ทศเศียร(tót-sà-sĭian)
意味
1名詞C2
ラーヴァナ、トサカン
叙事詩『ラーマキエン』に登場する十の頭を持つ羅刹の王、ラーヴァナまたはトサカン(文字通り「十の頭」を意味する)
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)วรรณคดีwan-ná-ká-deeวรรณคดีwan-ná-ká-dee文学(古典または名作)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞รามเกียรติ์raam-má-gianรามเกียรติ์raam-má-gian1ラーマキエン(タイの叙事詩)2ラーマキエン(文学作品/シリーズ)ทศเศียรtót-sà-sĭianทศเศียรtót-sà-sĭianラーヴァナ、トサカンเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1主権者、君主(文語・フォーマル)2王、君主(男性)กรุงลงกาgrung long-gaaกรุงลงกาgrung long-gaaランカの都(ラーマキエン)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるฤทธิ์อำนาจrít am-nâatฤทธิ์อำนาจrít am-nâat権力;力;権威มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
叙事詩『ラーマキエン』において、トッサカン(十面鬼)は非常に強力なランカーの王です。