ถ้อยอักษร(tôi àk-sŏn)
意味
1名詞B2
言葉遣い、言い回し、文章表現
文章における言葉の選択や配列。文章による言い回しや表現。(フォーマル、または文学的な用語)
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ประทับใจbprà-táp jaiประทับใจbprà-táp jai1感銘を受けた、感動した2感銘を与える、感動させるถ้อยอักษรtôi àk-sŏnถ้อยอักษรtôi àk-sŏn言葉遣い、言い回し、文章表現ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-wee一編の詩、韻文ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠เธอterเธอter1あなた、君(非公式・親称)2呼びかけの言葉(愛情を込めた)3彼女เขียนkĭianเขียนkĭian1書く2執筆する、作成する3記入する、書き込む4描く、スケッチする5書き込む、焼くมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
あなたが書いた詩の言葉遣いに、私はとても感銘を受けています。
単語の分解
+
ถ้อยอักษรtôi àk-sŏnถ้อยอักษรtôi àk-sŏn言葉遣い、言い回し、文章表現