ตามเวลาจริง(dtaam way-laa jing)
意味
1副詞B1
リアルタイムで
イベントが発生したその瞬間に、遅延なく起こるか更新されること。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1可能な；できる2能力3有能な；才能のあるดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1競争、試合、大会、コンテスト2競争、競争圧力กีฬาgee-laaกีฬาgee-laaスポーツ、競技ตามเวลาจริงdtaam way-laa jingตามเวลาจริงdtaam way-laa jing1リアルタイムで2リアルタイムのได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解ทางtaangทางtaang1方向、方角、側2方法、手段、やり方3類別詞：道路、ルート、方法4～側、当事者（機関・組織など）5～で、～経由で、～を通じて（手段・経路）6道、ルート、道路、通路ทีวีtee weeทีวีtee wee1テレビ（放送媒体）2類別詞：台（เครื่อง / เครื่องรับ）3テレビ（受像機）
テレビでスポーツの試合をリアルタイムで見ることができます。
2形容詞B2
リアルタイムの
イベント発生と同時に遅延なく即座に行われること（システムやデータ、更新などについて言う）。
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1可能な；できる2能力3有能な；才能のあるติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1フォローする、最新情報を追う2追跡する、監視する3追いかける、後を追う4同行する、随行するตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1位置、場所、地点2役職、ポスト、役割3地位、ランク4順位、配置、順番รถส่งของrót sòng kŏngรถส่งของrót sòng kŏng配達車両、配送トラック・バンได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解ตามเวลาจริงdtaam way-laa jingตามเวลาจริงdtaam way-laa jing1リアルタイムで2リアルタイムのผ่านpàanผ่านpàan1通過する、通り過ぎる2合格する、通過する、承認される3～を経由して、～を通じて、過去の4経験する、乗り越えるแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanアプリケーション、アプリ（ソフトウェア）บนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するมือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1携帯電話、スマートフォン2手持ちの、携帯用の（手で使用する）
モバイルアプリを通じて、配送トラックの現在地をリアルタイムで追跡できます。
関連語
単語の分解
+
ตามเวลาจริงdtaam way-laa jingตามเวลาจริงdtaam way-laa jingリアルタイムで