ตัวเหนี่ยวนำ(dtuua nìiao nam)
意味
1名詞B2
インダクタ; 誘導子
電流が流れる際に磁場にエネルギーを蓄える受動電子部品。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日（発話の時点）2今日、この日3今日では、最近（カジュアル）อาจารย์สอนaa-jaan sŏnอาจารย์สอนaa-jaan sŏn教師、インストラクター、講師วิธีwí-teeวิธีwí-tee1方法、やり方2やり方、様式อ่านàanอ่านàan1読む2音読する、発音する3読み取る、解釈するค่าkâaค่าkâa1費用、料金、代金2丁寧語・親愛を表す終助詞3敬称（古語）4値、数値5価値、値打ちของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ตัวเหนี่ยวนำdtuua nìiao namตัวเหนี่ยวนำdtuua nìiao nam1インダクタ; 誘導子2誘導物質; 誘発要因ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）วงจรไฟฟ้าwong-jon fai-fáaวงจรไฟฟ้าwong-jon fai-fáa電気回路พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1基本的な、根本的な2基礎、土台3基礎知識、素養4初歩の、入門レベル
今日、先生は基礎的な電気回路におけるインダクタの値の読み方を教えてくれました。
2名詞C1
誘導物質; 誘発要因
特定のプロセスや反応を引き起こす、または誘発する要因、物質、または物体。
例文
ครูวิทยาศาสตร์kroo wít-tá-yaa-sàatครูวิทยาศาสตร์kroo wít-tá-yaa-sàat理科の先生、科学の教師อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1解釈する; 詳説する2説明する; 明らかにするว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1暑さ、熱さ2熱（物理学、熱移動）3熱エネルギー（内部エネルギー）สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1可能な；できる2能力3有能な；才能のあるเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）เหนี่ยวนำให้เกิดnìiao nam hâi gèrtเหนี่ยวนำให้เกิดnìiao nam hâi gèrt誘発する、引き起こすปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-meeปฏิกิริยาเคมีbpà-dtì-gì-rí-yaa kay-mee化学反応ได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解
理科の先生は、熱が化学反応の誘発物質として働くことがあると説明しました。
単語の分解
+
ตัวเหนี่ยวนำdtuua nìiao namตัวเหนี่ยวนำdtuua nìiao namインダクタ; 誘導子