ด้ามจับ

dâam jàp

意味

1名詞B1

取っ手、グリップ

取っ手やグリップ。道具、フライパン、ドアなどの物体の一部で、握るために設計された部分。

例文

ระวังrá-wangระวังrá-wang1気をつける、注意する2用心する、警戒する3危ない!、気をつけて!หน่อยnòiหน่อยnòi1少し;ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞นะนะ1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語(文頭)ด้ามจับdâam jàpด้ามจับdâam jàp取っ手、グリップกระทะgrà-táกระทะgrà-tá1フライパン2中華鍋3類別詞:鍋、フライパンยังyangยังyang1まだ〜ない(ไม่と併用)2もう〜したか?(疑問での用法)3まだ、継続して4さらに/いっそう(程度の強調)ร้อนrónร้อนrón1暑い、熱い2スパイシーな、辛い(味)3熱い、熱くなる、温める4緊急の、激しい、白熱した5暑い(季節・天気)อยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー(〜している)3住む、居住する、滞在する4存在する、残っている
気をつけて、フライパンの取っ手はまだ熱いですよ。