จ้าวพิภพ(jâao pí-póp)
意味
1名詞C1
世界の支配者、最高統治者
世界の最高統治者、支配者、または君主（主に文学、神話、またはファンタジーの文脈で使われる）
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）นิยายní-yaaiนิยายní-yaai1小説、長編小説2フィクション、作り話、物語เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）พระเอกprá àykพระเอกprá àyk1主演男優、男優の主役2男性の主人公、ヒーロー（物語の）3主役、目玉（比喩的）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なต่อสู้กับdtòr sôo gàpต่อสู้กับdtòr sôo gàp（〜と）戦う、（〜に）立ち向かうจ้าวพิภพjâao pí-pópจ้าวพิภพjâao pí-póp世界の支配者、最高統治者เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってช่วยchûuaiช่วยchûuai1～してください（丁寧な依頼）2救う、救助する3助ける、手伝うโลกlôhkโลกlôhk1世界；世間；人間社会2世俗的な；現世の3世界；領域4地球
この小説では、主人公は地球を救うために世界の覇者と戦わなければなりません。
単語の分解
+
จ้าวพิภพjâao pí-pópจ้าวพิภพjâao pí-póp世界の支配者、最高統治者