จตุรภุช(jà-dtù-rá-pút)
意味
1名詞B2
四辺形、四角形
4つの辺と4つの角を持つ多角形。四辺形。
例文
รูปrôopรูปrôop1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4仏像、彫像5文法形式、語形สี่เหลี่ยมจัตุรัสsèe lĭiam jà-dtù-ràtสี่เหลี่ยมจัตุรัสsèe lĭiam jà-dtù-ràt正方形เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）รูปrôopรูปrôop1絵、写真、画像2形状、形、姿3体格、体型4仏像、彫像5文法形式、語形จตุรภุชjà-dtù-rá-pútจตุรภุชjà-dtù-rá-pút1四辺形、四角形2四臂（しひ）の、4本腕のชนิดหนึ่งchá-nít nèungชนิดหนึ่งchá-nít nèungある種の、一種の
正方形は四角形の一種です。
2形容詞C1
四臂（しひ）の、4本腕の
4本の腕を持っていること。神仏を表現する際によく使われる。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan博物館มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるรูปเคารพrôop kao-rópรูปเคารพrôop kao-róp礼拝対象の像、聖像、偶像พระนารายณ์prá naa-raaiพระนารายณ์prá naa-raai1ヴィシュヌ（プラ・ナーラーイ）2アユタヤのナーラーイ王ปางbpaangปางbpaang1化身／姿（特に仏陀や神々の）2時／機会／段階（文語／フォーマル）3仏像の類別詞（姿勢・姿による）จตุรภุชjà-dtù-rá-pútจตุรภุชjà-dtù-rá-pút1四辺形、四角形2四臂（しひ）の、4本腕のที่งดงามtêe ngót ngaamที่งดงามtêe ngót ngaam1美しい2美しい場所、景勝地มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
博物館には、ヴィシュヌ神の四臂の姿をした非常に美しい像があります。
関連語
単語の分解
+
จตุรภุชjà-dtù-rá-pútจตุรภุชjà-dtù-rá-pút四辺形、四角形