พระนารายณ์

prá naa-raai

意味

1固有名詞B2

ヴィシュヌ(プラ・ナーラーイ)

(ヒンドゥー教、タイ神話)プラ・ナーラーイ。ヒンドゥー教の神ヴィシュヌのタイ語での呼称。

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooศาสนาฮินดูsàat-sà-năa hin-dooヒンドゥー教พระนารายณ์prá naa-raaiพระนารายณ์prá naa-raai1ヴィシュヌ(プラ・ナーラーイ)2アユタヤのナーラーイ王เป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1最高である、一番である2団結する、一つになるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)สามsăamสามsăam13、三23番目เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1神、神格2崇拝される人物องค์ongองค์ong1敬称(王族、神仏、高僧)2類別詞:僧侶、王族、神仏、神聖な像3事業体、機関(正式)4要素、構成要素(正式・専門用語)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要な、重大な、不可欠な2(誤って)思い込む、推測する
ヒンドゥー教において、プラ・ナーライは主要な3柱の神の1人です。
2固有名詞C1

アユタヤのナーラーイ王

(歴史)アユタヤ王朝のナーラーイ王(在位1656〜1688年)。アユタヤ王国の著名な君主。

例文

สมเด็จพระนารายณ์sŏm-dèt prá naa-raaiสมเด็จพระนารายณ์sŏm-dèt prá naa-raaiナライ王(アユタヤ王国の君主)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1国王、君主(フォーマル)2類別詞:พระองค์(君主に対して)ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1アユタヤ時代 (タイの歴史)2アユタヤ時代の; アユタヤ時代由来の
ナーライ王はアユタヤ王朝時代の君主でした。

単語の分解

+
พระนารายณ์prá naa-raaiพระนารายณ์prá naa-raaiヴィシュヌ(プラ・ナーラーイ)