ค้างชำระ(káang cham-rá)
意味
1形容詞B1
支払い期限を過ぎた、未払いの
（負債、請求書、または財務残高について）期限を過ぎた、未決済の、未払いの
例文
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1今月2今月、今月中にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるยอดyôtยอดyôt1頂上、頂点、てっぺん2（植物や新芽の）先端、若芽3金額、合計、残高、売上高4素晴らしい、優秀な5リーダー、長（古風）ค้างชำระkáang cham-ráค้างชำระkáang cham-rá1支払い期限を過ぎた、未払いの2滞納する、支払いが遅れるค่าโทรศัพท์kâa toh-rá-sàpค่าโทรศัพท์kâa toh-rá-sàp電話代；通話料
今月、電話料金の未払い残高があります。
2動詞B2
滞納する、支払いが遅れる
滞納状態にあること。負債や請求書を期日までに支払わないこと。未払い残高があること
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1受け取る、得る、獲得する2経験する、受ける、被る、影響を受ける3〜される（受身）จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1手紙（郵便）2公的な手紙、書簡แจ้งเตือนjâeng dteuuanแจ้งเตือนjâeng dteuuan1通知する、警告する、知らせる2通知、アラートเพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のค้างชำระkáang cham-ráค้างชำระkáang cham-rá1支払い期限を過ぎた、未払いの2滞納する、支払いが遅れるค่าน้ำประปาkâa nám bprà-bpaaค่าน้ำประปาkâa nám bprà-bpaa水道料金、水道代มาสmâatมาสmâat月（文語）องongองong1度（角度）の略語2王族・僧侶の敬称（接頭辞）3類別詞：仏像など（「องค์」の口語的短縮）เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月（天体）2月แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）
水道料金を2ヶ月間滞納しているため、督促状を受け取りました。
関連語
単語の分解
+
ค้างชำระkáang cham-ráค้างชำระkáang cham-rá支払い期限を過ぎた、未払いの