คุณวุฒิกิตติมศักดิ์(kun-ná-wút gìt-dtì-má-sàk)
意味
1名詞B2
名誉学位、名誉資格
通常の履修プログラムや試験によって取得するものではなく、功績や社会貢献を称える名誉として授与される学位または資格。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1受け取る、得る、獲得する2経験する、受ける、被る、影響を受ける3〜される(受身)คุณวุฒิกิตติมศักดิ์kun-ná-wút gìt-dtì-má-sàkคุณวุฒิกิตติมศักดิ์kun-ná-wút gìt-dtì-má-sàk名誉学位、名誉資格จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1作品、成果物2業績、成果ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠สร้างsâangสร้างsâang1建てる;建設する2創造する;生み出す3設立する;創設する4生み出す;培うประโยชน์bprà-yòhtประโยชน์bprà-yòht1有用性、役立つこと2利害、利益(個人的または共有の)3利益、恩恵、利点ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるสังคมsăng-komสังคมsăng-kom1社会、共同体2社会的、社会の3社交界、社会集団มาmaaมาmaa1来る、到着する2(ある状態に)なる、至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーอย่างยาวนานyàang yaao naanอย่างยาวนานyàang yaao naan長い間、長期間
彼は長年にわたる社会への貢献により、名誉資格を授与されました。
関連語
単語の分解
+
กิตติมศักดิ์gìt-dtì-má-sàkกิตติมศักดิ์gìt-dtì-má-sàk1名誉の2名誉職、名誉称号、名誉会員通常の義務や権限、報酬を伴わずに名誉として授与されることパート 2
คุณวุฒิกิตติมศักดิ์kun-ná-wút gìt-dtì-má-sàkคุณวุฒิกิตติมศักดิ์kun-ná-wút gìt-dtì-má-sàk名誉学位、名誉資格