คอนทราสต์ชัดเจน(kon-trâat chát-jayn)
意味
1形容詞B2
高コントラスト、明瞭なコントラスト
光、色、または色調において非常に明確な違いがあること。コントラストが高く、境界がはっきりと分かれている状態。
例文
ภาพpâapภาพpâap1画像；写真；絵2光景；景色3（公的な）イメージ、評判4映画5ビジョン、心象นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ปรับbpràpปรับbpràp1調整する、変更する2適応する、順応する3罰金を科すแสงsăengแสงsăeng1光2光線、一筋の光3照明、明かり4柔らかな光、輝きจนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでคอนทราสต์ชัดเจนkon-trâat chát-jaynคอนทราสต์ชัดเจนkon-trâat chát-jayn高コントラスト、明瞭なコントラストทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるตัวแบบdtuua bàepตัวแบบdtuua bàep1モデル（科学・抽象的）2モデル（科学・数学）เด่นdènเด่นdèn1目立つ、際立った2目立つ、際立つ3傑出した、優秀なขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く
この写真はコントラストがはっきりするように調整されており、被写体が際立っています。
単語の分解
+
คอนทราสต์ชัดเจนkon-trâat chát-jaynคอนทราสต์ชัดเจนkon-trâat chát-jayn高コントラスト、明瞭なコントラスト