ความสบาย
kwaam sà-baai
意味
1名詞A2
快適さ、安らぎ
身体的または精神的にくつろいだ状態。苦痛や心配がないこと。安寧。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ความสบายkwaam sà-baaiความสบายkwaam sà-baai快適さ、安らぎของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo î椅子ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）
私はこの椅子の心地よさが好きです。
関連語
似た意味
คอมฟอร์ตkom-fòrtคอมฟอร์ตkom-fòrt1慰める2快適な、コンフォート重視の3快適さ、安らぎ、利便性
- 慰める
- 快適な、コンフォート重視の
- 快適さ、安らぎ、利便性
ความสุขสบายkwaam sùk sà-baaiความสุขสบายkwaam sùk sà-baai快適さ、安らぎ、幸福
快適さ、安らぎ、幸福
ความสะดวกสบายkwaam sà-dùuak sà-baaiความสะดวกสบายkwaam sà-dùuak sà-baai1快適さ、心地よさ2便利さ、使いやすさ
- 快適さ、心地よさ
- 便利さ、使いやすさ
ความผาสุกkwaam păa-sùkความผาสุกkwaam păa-sùk幸福、平和、平穏無事
幸福、平和、平穏無事
ความผ่อนคลายkwaam pòn-klaaiความผ่อนคลายkwaam pòn-klaaiくつろぎ、リラクゼーション
くつろぎ、リラクゼーション
単語の分解
+
ความสบายkwaam sà-baaiความสบายkwaam sà-baai快適さ、安らぎ