ข้อวัตร
kô wát
意味
1名詞C1
僧院生活の日課、儀則
守るべき儀則や日課、特に仏教の僧院生活におけるもの。定められた規律的実践。
例文
พระบวชใหม่prá bùuat màiพระบวชใหม่prá bùuat mài出家したばかりの僧侶กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力(物理学)3兵力、部隊4現在;〜の最中เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo学ぶ、知識を得るข้อวัตรkô wátข้อวัตรkô wát僧院生活の日課、儀則ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàang様々な、異なる、多様なที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1実行する、遂行する2(人を)扱う、接する3(複合語としてのみ)運用の、稼働中の4実践する、(規則を)遵守するทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の(連体修飾)、日々の
新しく得度した僧侶は、守らなければならないさまざまな日々の勤行を学んでいます。
関連語
単語の分解
+
ข้อวัตรkô wátข้อวัตรkô wát僧院生活の日課、儀則