ขึ้นรูป(kêun rôop)
意味
1動詞B2
成形する、形作る
成形、鋳造、プレス、型抜き、押し出しなどの方法により、製造業、工芸、調理において、目的の形に作り上げること。
例文
ช่างปั้นchâng bpânช่างปั้นchâng bpân彫刻家、造形作家เครื่องปั้นดินเผาkrêuuang bpân din păoเครื่องปั้นดินเผาkrêuuang bpân din păo土器、陶器กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中ใช้มือchái meuใช้มือchái meu手を使う、手作業でขึ้นรูปkêun rôopขึ้นรูปkêun rôop成形する、形作るดินเหนียวdin nĭiaoดินเหนียวdin nĭiao1粘土（素材）2粘土質の土壌ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）แจกันjae-ganแจกันjae-gan花瓶
陶芸家は手を使って粘土を花瓶の形に整えています。
関連語
単語の分解
+
ขึ้นรูปkêun rôopขึ้นรูปkêun rôop成形する、形作る