ของบูชา
kŏng boo-chaa
意味
1名詞B1
供え物
礼拝や崇敬の行為として供えられる、花や食べ物などの品物。
例文
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa父方の祖母、おばあさん(敬称・呼びかけ)ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máai花เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ของบูชาkŏng boo-chaaของบูชาkŏng boo-chaa供え物ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠วัดwátวัดwát1評価する;査定する2仏教寺院3測る;測定する
祖母はお寺へのお供え物にするために花を買いました。
関連語
似た意味
เครื่องบูชาkrêuuang boo chaaเครื่องบูชาkrêuuang boo chaa1供え物、供物2祭具、儀式用具
- 供え物、供物
- 祭具、儀式用具
ของไหว้kŏng wâiของไหว้kŏng wâi供え物
供え物
เครื่องสักการะkrêuuang sàk-gaa-ráเครื่องสักการะkrêuuang sàk-gaa-rá供物、礼拝用品
供物、礼拝用品
เครื่องสังเวยkrêuuang săng-woieเครื่องสังเวยkrêuuang săng-woie1儀式用の供物、生贄の供物2犠牲、(比喩) 犠牲者、犠牲にされたもの
- 儀式用の供物、生贄の供物
- 犠牲、(比喩) 犠牲者、犠牲にされたもの
เครื่องเซ่นkrêuuang sênเครื่องเซ่นkrêuuang sên供物、お供え物
供物、お供え物
単語の分解
+
ของบูชาkŏng boo-chaaของบูชาkŏng boo-chaa供え物