การเอาชนะ(gaan ao chá-ná)
意味
1名詞B1
勝利、相手を打ち負かすこと
相手に勝つこと、または打ち負かす行為。勝利
例文
การเอาชนะgaan ao chá-náการเอาชนะgaan ao chá-ná1勝利、相手を打ち負かすこと2克服、困難を乗り越えることทีมตรงข้ามteem dtrong kâamทีมตรงข้ามteem dtrong kâam相手チームเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して（話題を示す語）4話・映画・事件などの類別詞ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ยากมากyâak mâakยากมากyâak mâakとても難しい、非常に困難な
相手チームを倒すのは非常に困難です。
2名詞B2
克服、困難を乗り越えること
困難、恐怖、限界、または問題を克服する行為
例文
การเอาชนะgaan ao chá-náการเอาชนะgaan ao chá-ná1勝利、相手を打ち負かすこと2克服、困難を乗り越えることความกลัวkwaam gluuaความกลัวkwaam gluua恐怖; 恐れ; 不安ความสูงkwaam sŏongความสูงkwaam sŏong1高さ、身長2高度、標高3高所、高い所ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自分自身のทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるเขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘กล้าglâaกล้าglâa1勇敢な、大胆な2あえて～する、～する勇気がある3苗、苗木4勇敢に、大胆にไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ปีนหน้าผาbpeen nâa păaปีนหน้าผาbpeen nâa păaロッククライミングをする、崖を登る
自身の高所恐怖症を克服したことで、彼は思い切ってロッククライミングに挑戦できるようになりました。
関連語
似た意味
単語の分解
+
การเอาชนะgaan ao chá-náการเอาชนะgaan ao chá-ná勝利、相手を打ち負かすこと