การรับประทาน

gaan ráp-bprà-taan

意味

1名詞A2

食べること; 食事(フォーマル)

食べる行為、食事をとること(丁寧・フォーマルな表現)

例文

การรับประทานอาหารgaan ráp-bprà-taan aa-hăanการรับประทานอาหารgaan ráp-bprà-taan aa-hăan食事(フォーマルな表現)เช้าcháaoเช้าcháao1朝、午前2朝の、早朝の3朝にเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)สิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1重要なこと、主要な要因2要点、最も重要なこと
朝食を摂ることは重要です。
2名詞B1

服薬; 内服

薬を口から服用する行為

例文

การรับประทานgaan ráp-bprà-taanการรับประทานgaan ráp-bprà-taan1食べること; 食事(フォーマル)2服薬; 内服ยาyaaยาyaa1薬・医薬品2麻薬・違法薬物3薬剤・薬品ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なตรงตามdtrong dtaamตรงตามdtrong dtaam一致する、適合するเวลาที่way-laa têeเวลาที่way-laa têe〜する時คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrお医者さん(丁寧な呼称)สั่งsàngสั่งsàng1命令する、指示する、指図する2注文する(食べ物・商品)3処方する、命令する(医療・法的・公的)
服薬は、医師が指示した時間通りに行わなければなりません。