การยื้อเวลา
gaan yéu way-laa
意味
1名詞B2
遅延、時間稼ぎ
何かを延期したり有利な状況を得たりするために、時間を遅らせたり時間稼ぎをしたりする行為。
例文
การยื้อเวลาgaan yéu way-laaการยื้อเวลาgaan yéu way-laa遅延、時間稼ぎของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1プレイヤー、ゲーマー2主要な参加者、主要プレイヤーที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠บาดเจ็บbàat jèpบาดเจ็บbàat jèp1負傷する、怪我をする2負傷した、怪我をしたทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるเกมgaymเกมgaym1ゲーム、試合2ビデオゲーム3セット（スポーツ）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なหยุดชะงักyùt chà-ngákหยุดชะงักyùt chà-ngák突然停止する、行き詰まる、中断するบ่อยครั้งbòi krángบ่อยครั้งbòi krángしばしば、頻繁に
負傷した選手による時間稼ぎのせいで、試合は頻繁に中断されました。
関連語
単語の分解
+
ยื้อเวลาyéu way-laaยื้อเวลาyéu way-laa時間稼ぎをする、引き延ばす有利な状況を得るために、意図的に物事を遅らせたり、事態を長引かせようとすること。時間を稼ぐこと。パート 2
การยื้อเวลาgaan yéu way-laaการยื้อเวลาgaan yéu way-laa遅延、時間稼ぎ